Design to Wear /Design

©DamienPiron

Giovanni Biasiolo, créateur de mode liégeois, vous invite à découvrir le concept unique de son nouveau t-shirt Designtowear.

Alliant subtilement mode et design, cet objet offre la double possibilité de demeurer élément de décoration ou de pouvoir s’échapper définitivement de son packaging pour être porté au quotidien.

En effet, ce t-shirt unisexe en coton, placé sous vide dans son carré de plastique, présente la particularité d’être un réel objet design de par sa forme spiralée tout en pouvant devenir, après découpe de son écrin, le vêtement sobre ou habillé dont vous avez besoin.

Disponible en blanc et noir, le t-shirt Designtowear entrelace dans son tourbillon dichotomique deux mondes fait pour se rencontrer.

©JeffBertemes

Giovanni Biasiolo, fashion designer from Liège, invites you to uncover the unique concept of his new t-shirt "design to wear".

Subtly mixing fashion with object design, this item offers two possibilities, to remain a decoration element or to escape for good its packaging to be worn as every day clothing.

Indeed, this unisex cotton shirt, placed in its vacuumed plastic square, presents the feature of being a genuine ornamental design object by its spiral form, while being able to turn into, after cutting its embedding, an unostentatious or dressed piece of cloth as you need.

Available in white or black, this shirt "design to wear" intertwines in its dichotomous whirl two worlds made to meet each other.

©translation:MarylineDesirest

©ElodieTimmermans