CONDITIONS GENERALES D'UTILISATION DES SERVICES DU SITE

ARTISTESBELGES.BE Version en date du 12 janvier 2007                                    (adaptation uniquement des coordonnŽes de l'Žditeur responsable le 23 juillet 2009)

Entre l'abonnŽ(e) (ci-aprs appelŽ(e) "Artiste") Et Artistesbelges.be, site Internet ŽditŽ par lĠentreprise Onlyang - FrŽdŽric LECOQ (BE 0713 356 311) enregistrŽe ˆ Verviers et situŽe Rue de la Concorde, nĦ27/2 ˆ 4800 Verviers.

Chacune des parties reconna”t qu'elle a toute autoritŽ pour poser les actes, prendre les dŽcisions et donner les autorisations requises relativement ˆ l'exŽcution du prŽsent contrat.

Article 1 : DŽfinitions

Mini site : Page Web Žvolutive et non conformiste prŽsentant des informations ˆ caractre artistique, gŽnŽralement sous forme de biographie, actualitŽ, adresse et Ïuvres de lĠArtiste inscrit, mis ˆ jour rŽgulirement, et dont le contenu et la forme, libres, restent ˆ l'entire discrŽtion et responsabilitŽ des auteurs.

Artiste : DŽsigne toute personne physique ou personne morale qui est inscrite sur ARTISTESBELGES.BE et qui utilise ses services.

Service : dŽsigne l'offre dĠARTISTESBELGES.BE dŽfinie ˆ l'article 4

Article 2 : Champs d'application

En s'inscrivant chez ARTISTESBELGES.BE et en utilisant les services offerts, LĠArtiste dŽclare utiliser les services de ARTISTESBELGES.BE en accord avec le droit applicable et les prŽsentes conditions gŽnŽrales.

Article 3 : Conditions d'adhŽsion

Les services de ARTISTESBELGES.BE ne peuvent tre utilisŽs qu'une fois devenu Membre de ARTISTESBELGES.BE. Pour devenir Membre, il suffit de remplir le formulaire d'adhŽsion entirement avec des informations sincres et vŽritables. LĠArtiste reoit alors un identifiant et un mot de passe afin d'accŽder aux services de ARTISTESBELGES.BE. LĠArtiste est tenu d'informer ARTISTESBELGES.BE sur toutes les modifications des informations nŽcessaires ˆ son inscription. L'inscription est gratuite. Une seule adhŽsion est autorisŽe par Membre. L'adhŽsion est personnelle et non transmissible, de mme seul LĠArtiste peut utiliser le service de ARTISTESBELGES.BE et cela seulement ˆ titre privŽ. Toute utilisation du service au moyen du mot de passe de lĠArtiste est rŽputŽe avoir ŽtŽ effectuŽe par lĠArtiste. En cas d'utilisation frauduleuse ou anormale du mot de passe, ARTISTESBELGES.BE se rŽserve le droit de suspendre ou mettre fin au compte de lĠArtiste sans prŽavis. LĠArtiste s'engage ˆ consulter rŽgulirement les messages qui lui sont adressŽs par ARTISTESBELGES.BE sur son adresse email principale et, le cas ŽchŽant, ˆ y rŽpondre dans les plus brefs dŽlais. Toute communication rŽalisŽe par ARTISTESBELGES.BE auprs de lĠArtiste sur son adresse email principale est rŽputŽe avoir ŽtŽ reue par lĠArtiste, et ce dernier en avoir pleinement pris connaissance. LĠArtiste peut demander ˆ ARTISTESBELGES.BE la communication des informations nominatives le concernant et les faire rectifier .

Article 4 : Description du service

ARTISTESBELGES.BE met ˆ la disposition de lĠArtiste des outils lui permettant de crŽer un mini-site et dĠtre visible par tous. La rŽalisation et l'insertion du contenu du mini-site sont effectuŽes par lĠArtiste, par ses propres moyens techniques d'entrŽe de donnŽes. Les mini-sites prŽsentŽs sur le site Internet de ARTISTESBELGES.BE sont susceptibles d'tre classŽs ou mis en avant sur les moteurs de recherches ou sur la page d'accueil. ARTISTESBELGES.BE pourra tre amenŽ ˆ imposer des contraintes ˆ lĠArtiste dans l'Žlaboration et le fonctionnement de son compte. Ces contraintes techniques ne sont susceptibles de donner lieu ˆ aucune indemnitŽ ˆ quelque titre que ce soit au profit de lĠArtiste. ARTISTESBELGES.BE pourra notamment limiter la taille de l'espace disque mis ˆ la disposition de de lĠArtiste, la taille et le nombre des fichiers transfŽrables sur son mini-site.

Article 5 : Garanties

ARTISTESBELGES.BE se rŽserve le droit de modifier ou de mettre un terme ˆ tout instant au service. ARTISTESBELGES.BE se rŽserve le droit d'insŽrer des bandeaux publicitaires sur ou avant l'accs aux pages gŽnŽrŽes par la plate-forme, ainsi que sur ses autres services. LĠArtiste utilise les services de ARTISTESBELGES.BE ˆ ses risques et pŽrils. LĠArtiste reconna”t expressŽment qu'en aucun cas ARTISTESBELGES.BE ne pourra tre tenue responsable des consŽquences rŽsultant de la modification, la discontinuitŽ ou la suppression du service, pour quelque raison que ce soit et notamment en raison de contraintes d'ordre technique. ARTISTESBELGES.BE ne donne aucune garantie, expresse ou implicite, ˆ lĠArtiste relativement :

- au serveur Web, aux sites hŽbergŽs, ˆ leur fonctionnement, ˆ leurs composantes matŽrielles et logicielles, de mme qu'ˆ leur accs via Internet.

- aux retombŽes, financires ou non, rŽelles ou apprŽhendŽes, positives ou non, rŽsultant ou pouvant rŽsulter de l'utilisation et de l'affichage du site Web.

Article 6 : Obligations / ResponsabilitŽ de l'Utilisateur

Un espace de stockage est mis ˆ la disposition de lĠArtiste s'il le souhaite pour qu'il rŽalise les pages de son mini-site Si ARTISTESBELGES.BE met ˆ la disposition l'espace de stockage nŽcessaire pour les pages internet des Artistes, ARTISTESBELGES.BE ne peut tre tenu responsable du contenu rendu public sur ces pages, dans la mesure o ARTISTESBELGES.BE n'a pas connaissance de celles-ci. ARTISTESBELGES.BE se rŽserve le droit de supprimer ou de fermer temporairement, si cela lui semble nŽcessaire, et en particulier en cas de violation des lois et rglements en vigueur, un mini-site de son rŽseau. Seul lĠArtiste rŽpond de la conformitŽ de ses pages avec la lŽgislation en vigueur. En particulier il est interdit sur ses pages:

- d'utiliser des Ïuvres qui sont protŽgŽes par des droits d'auteur sans autorisation expresse de l'auteur ou de la personne qui en possde le droit d'exploitation; en particulier il est interdit d'offrir le tŽlŽchargement d'Ïuvres musicales ou de logiciels protŽgŽs par les lois sur la propriŽtŽ intellectuelle sans une autorisation explicite de l'auteur ou de la personne qui en possde le droit d'exploitation ou de les copier de quelque faon que ce soit;

- de diffamer, d'insulter ou de menacer autrui; - d'insŽrer des bannires publicitaires autres que celles affichŽes par ARTISTESBELGES.BE;

- de diffuser des pages dont le contenu est illŽgal;

- de diffuser des pages dont le contenu ou la forme est pornographique; - d'inciter ˆ commettre des crimes et dŽlits ou ˆ y participer;

- d'atteindre au droit ˆ l'image ou ˆ la personne de qui que ce soit;

Article 7 : Modifications des conditions gŽnŽrales

ARTISTESBELGES.BE se rŽserve le droit de modifier les conditions gŽnŽrales d'adhŽsion et d'utilisation. ARTISTESBELGES.BE informera lĠArtiste des modifications et l'invitera ˆ donner son accord sur celles-ci. Si lĠArtiste continue ˆ utiliser les services par la suite, un accord est alors considŽrŽ comme donnŽ. LĠArtiste accepte que ARTISTESBELGES.BE utilise son adresse Žlectronique pour l'informer des modifications concernant les services et les conditions gŽnŽrales. Cela est une condition nŽcessaire ˆ l'utilisation des services de ARTISTESBELGES.BE.

Article 8 : Informations nominatives

LĠArtiste dispose des droits d'opposition, d'accs et de rectification des donnŽes le concernant. Ainsi, il peut exiger que soient rectifiŽes, complŽtŽes, clarifiŽes, mises ˆ jour ou effacŽes les informations le concernant qui sont inexactes, incompltes, Žquivoques, pŽrimŽes ou dont la collecte ou l'utilisation, la communication ou la conservation est interdite. Pour cela lĠArtiste devra suivre la procŽdure indiquŽe dans son espace privŽ aprs s'tre identifiŽ, ou contacter ARTISTESBELGES.BE par courrier Žlectronique ˆ l'adresse suivante : contact@Artistesbelges.be

Article 9 : DurŽe - rŽsiliation

Le prŽsent contrat entre en vigueur ds l'inscription de lĠArtiste et il se poursuit pour une durŽe indŽterminŽe. ARTISTESBELGES.BE se rŽserve le droit de considŽrer le prŽsent contrat comme purement et simplement rŽsiliŽ de plein droit sans dŽlai et sans aucun formalitŽ, sans prŽjudice de tous dommages et intŽrts en cas de non respect de l'une de ses clauses. LĠArtiste peut Žgalement cesser d'utiliser le service en informant ARTISTESBELGES.BE par courrier Žlectronique ˆ l'adresse suivante contact@Artistesbelges.be .

Article 10 : Droit des cessions

ARTISTESBELGES.BE se rŽserve le droit de cŽder ou de sous-traiter sans prŽavis tout ou partie des obligations du prŽsent contrat. LĠArtiste ne peut en aucun cas cŽder le bŽnŽfice de tout ou partie du prŽsent contrat.

Article 11 : Loi applicable

attribution de compŽtence Le contrat d'hŽbergement est soumis ˆ la loi belge. Tout litige relatif ˆ la validitŽ, l'interprŽtation ou l'exŽcution du prŽsent contrat et aprs Žchec de toute conciliation, sera soumis aux tribunaux compŽtents.